どのくらい理解できましたか?って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 相手に「どのくらい理解してくれた」と確認したい場合、「About how much were you able to understand of what I said?」と言えます。この質問で相手が話はどのぐらい理解できたと言えると思います。 また、別の言い方ですが、「Were you able to get what I said?」と言えます。 この英文は1つ目の英文はだいたい一緒ですが、「どのくらい」の部分はかいてありません。 しかし、この言い方で、自分の話しているを相手が理解できるかどうか確認できます。 ご参考になれば幸いです。

ーHow much of what I said did you understand? 「私の言ったことどのくらい理解しましたか？」 How much of what I said で「私の言ったことのどのくらい」 to understand で「理解する」 ーHow well did you follow what I just said? 「私が今言ったことをどのくらい理解できましたか？」 to follow で「理解する・耳で聞きとる」 ご参考まで！

以下のように表現することができます。 How much of what I said did you understand? 私が言ったこと、どれくらい理解できましたか？ understand で「理解する」を英語で表現することができます。 お役に立てれば嬉しいです。 またいつでも質問してください。

・How much did you understand? 『どのくらい理解できましたか？』 この表現の「How much」は「どれくらい」、「did you understand」は「理解しましたか」という意味です。 類似する表現としては、 How well did you understand what I said? 『私の言ったことをどのくらいよく理解できましたか？』