事務1課から事務12課まであり、○○さんは事務1課長ですと伝えたい時
「There are offices from 1 to 12. Mr./Mrs○○ is the manager of section 1. 」事務1課から事務12課まであり、○○さんは事務1課長です
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。
There are Sections 1 through 12 in the Administrative Department, and ABC is the head of Section 1.
とすると、「事務1課から事務12課まであり、ABCさんは事務1課長です」となります。
参考になれば幸いです。