目の前にあるパン屋によった。って英語でなんて言うの?

お願いします
default user icon
( NO NAME )
2018/12/14 06:24
date icon
good icon

4

pv icon

3190

回答
  • I went to the bakery that was right in front of me.

    play icon

目の前 は right in front です。
あなたの目の前 は right in front of you.
私の目の前 は right in front of me.

例えば:
A:Where is the bakery? (パン屋さんどこにあるの?)

B:It’s right in front of you. (あなたの目の前にあるよ)

A:Oh, you’re right. (あ、ほんとだ)。

参考までに!

回答
  • I went to the bakery that was just in front.

    play icon

"I went to the bakery that was just in front of me."
「目の前にあったパン屋さんに行きました」

* went to: 行った
* bakery: パン屋
* in front of me: (自分の)目の前

ご参考なれば幸いです。
good icon

4

pv icon

3190

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:3190

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら