特にお気に入りの写真って英語でなんて言うの?

特にお気に入りの写真を手紙と一緒に送りたい時、どう言ったら良いでしょうか?
female user icon
SHIHOさん
2018/12/15 00:07
date icon
good icon

14

pv icon

14868

回答
  • ① my most favorite photo(s)

    play icon

  • ② the very best photo(s)

    play icon

こんにちは、SHIHOさん^^

「特にお気に入りの写真」ですね?

my favorite photo(s)でもいいと思うのですが、あえて「特に」を強調したいのであれば、


① my most favorite photo(s)
※ most 一番

② the very best photo(s)
※ the very best 最高の


特にお気に入りの写真を手紙と一緒に送りたい時は、
This is my most favorite photo.
These are my most favorite photos.
のように書けばいいと思います。


こんな感じでいかがでしょうか?^^

アダム先生&ミチコ先生
Adam and Michiko 英語講師/ESAC英語学習アドバイザー
回答
  • A picture I especially like

    play icon

「特にお気に入りの写真を手紙と一緒に送りたいと思いました」
"I wanted to send a letter with a *picture I especially like" など
*photo でも可。
good icon

14

pv icon

14868

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:14

  • pv icon

    PV:14868

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら