防衛って英語でなんて言うの？

Question

「まもること」を表します。「自己防衛」という単語はたびたびテレビや新聞で目にします。

Accepted Answer

「防衛」は英語では\"\"defense\"または\"protection\"のように翻訳できます。

「自己防衛」は\"self-defense\"。

「防衛策」は\"defense plan\"。


参考になれば幸いです。

Answer

自己防衛は self-defense: 文字通りの直訳みたいですが、「自己」は self で 「防衛」は defense で、合体すると　複合名詞となるので 中に - を入れます。