If your card is misused in case of loss or theft, the amount used will be compensated.
If your card is misused in case of loss or theft, the amount used will be compensated.
"カードの紛失盗難によって悪用された利用分は補償されます" という意味です.
If your card is misused :カードが悪用されたら.
in case of loss or theft:紛失盗難によって.
the amount used :使用された金額が.
will be compensated:補償されます.