DMM.com トップへ

デジタル商品

レンタル

通販

.make

質問する

私の保険で治せます。って英語でなんて言うの？

お掃除の仕事をしていて、物を壊してしまいました。
私は保険に入っているので、私の保険でそのものを直せます。（賠償できる）
って言いたい場合おしえてください！

maiさん

2019/01/04 19:34

2

873

Marie Norioka パーソナルトレーナー／医薬翻訳者

Marie Norioka

パーソナルトレーナー／医薬翻訳者

2019/01/05 17:09

回答

It is covered by my insurance.

I accidentally broke the window, but the repair of the glass is covered by my insurance.（誤って窓を壊してしまいましたが、ガラスの修理には私の保険が適用されます）

役に立った
2

Vikash Paliwal 映画プロデューサー／映画監督／脚本家

Vikash Paliwal

映画プロデューサー／映画監督／脚本家

2019/01/27 13:03

回答

It's covered by insurance.
It'll be covered by insurance.

"It' covered by insurance. "や”It'll be covered by insurance. ”は「これは保険で治せます」の意味です。

「保険」は"insurance"と言って、「自動車保険」なら”car insurance"と表現されます。
「生命保険」は”life insurance"となります。

ご参考になれば幸いです。

役に立った
0

Vikash Paliwal 映画プロデューサー／映画監督／脚本家

回答したアンカーのサイト

Facebook

2

873

回答済み（2件）

役に立った：2
PV：873

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー