起業/独立しましたって英語でなんて言うの?
この度兄が起業(独立)しました。よろしくお願いいたします。(以後お見知り置きを…)と言いたいです。
回答
-
make my own company
My big brother made my own company.はこの度兄が起業(独立)しましたと言う意味です。
Please remember me (especially when you talk to people in top positions).はお見知り置きをと言う意味です。
big brother は兄と言う意味です。
make my own company は独立すると言う意味です。
お役に立ちましたか?^_^