視力検査の数字の基準は、アメリカと日本で一緒ですか?って英語でなんて言うの?
視力検査の数字の基準が、日本とアメリカで同じかどうかを確認したい場合、何と言えばいいでしょうか?(意味としては、アメリカの視力1と日本の視力1が同じレベルを表しているのか、というような意味です)
回答
-
Are the indices of a vision test result in the US the same as those in Japan?
”Are the indices of a vision test result in the US the same as those in Japan?”
「アメリカで受ける視力検査の結果の指数は日本と同じですか?」
* indices: indexの複数形。指標、指数
* vision test: 視力検査
* result: 結果
* in the US: アメリカで
* same as: 同じ
ご参考になれば幸いです。