小児科って英語でなんて言うの?

医療分野の一つで主に子供を扱う分野です。
Asuraさん
2019/01/16 11:31

35

13838

回答
  • pediatric department

こんにちは、Asuraさん^^

「小児科」ですね?

pediatric department がいいと思います。

アダム先生&ミチコ先生
Adam and Michiko 英語講師/ESAC英語学習アドバイザー
回答
  • pediatrics

小児科学はpediatricsと言います。
病院の小児科はpediatric departmentと呼ばれます。病院内で働く人が略してpedsと呼んでいるのを聞いたことがあります(普通はおそらく言いません)。

小児科医=pediatrician
回答
  • pediatrics

「小児科」は分野として pediatrics と言います。

小児科医をやっている人は pediatrician と言います。

例)

友達は小児科を勉強している
my friend is studying pediatrics

息子を小児科に連れて行かなきゃ
I have to take my son to the pediatrician

ご参考になれば幸いです。
回答
  • pediatrics

小児科の分野は英語で 'pediatrics' と言います。

小児科病院は 'pediatric hospital' 病院の一部としては 'pediatric ward' 'pediatric department'と言います。
小児科医は 'pediatrician' と言います。

言葉の元は古代ギリシア語の(paîs)かラテン語の(pedo)から、両方「子供」という意味です。
回答
  • Pediatrics

  • Pediatrician

英語で小児科はpediatricsと言って、そして小児科医はpediatricianと言います。
例:
Can you please tell me where pediatrics is?

Have you made an appointment with your pediatrician?

日本の場合がわからないが、アメリカでは一般的なルールとしたら、21歳以下の人は行けます。
回答
  • Pediatrics

  • Paediatrics

  • Children's hospital

「小児科」は英語で"pediatrics"、"paediatrics"もしくは"children's hospital"といいます。

例えば、"I'm working as a nurse at the pediatrics department of a hospital.「私は、看護師として病院の小児科で働いています。」"や"When my daughter was a baby, we went to a children's hospital almost every week.「(私の)娘が赤ちゃんの時は(私達は)ほぼ毎週小児科に通っていました。」"のように使うことができます。

※参考※
内科...internal medicine
外科…surgery
眼科...ophthalmology
耳鼻咽喉科...otorhinolaryngology
皮膚科...dermatology
産科…obstetrics
婦人科…gynaecology

お役に立てれば幸いです。
回答
  • Pediatrics

こんにちは。

小児科は「Pediatrics」といいます。

◆参考
ほかの診療科の名前も挙げたのでぜひ参考にしてください!
・小児科:Pediatrics
・皮膚科:Dermatology
・眼科:Ophthalmology
・消化器内科:Gastroenterology
・呼吸器内科:Respiratory Medicine
・整形外科:Orthopaedic Surgery

参考になれば嬉しいです。

35

13838

 
回答済み(7件)
  • 役に立った:35

  • PV:13838

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら