You've got only one left. It must be taking some pressure off you.
★ポイント：「だいぶ気楽なんじゃない？」→【右脳作動術】→テストが残り1つで、肩から重荷がだいぶなくなっている絵を描きます→ take some pressure off you
You've got only one left. It must be taking some pressure off you.
英語職人☺
You’ve only got one test left, so you must feel pretty relaxed, right?
・You’ve only got one test left, so you must feel pretty relaxed, right?
「もう残すところテストあと一つで、だいぶ気楽なんじゃない？」
・With just one exam to go, you must be feeling pretty relieved.
「テストが残りあと1つだから、かなり気が楽でしょ？」
only got one left で「あと1つしか残っていない」という意味になります。
他には：
Must be nice having only one final left!
「期末テストがあと1つだけで羨ましい（気楽でいいね）！」
ご質問ありがとうございました。
お役に立てれば幸いです。
日本 
アメリカ合衆国 
