車を貸すので私の家まで歩いて取りにおいでよ。って英語でなんて言うの？

Question

友達が車が必要になったみたいで、私に車を借りたいと申し出がありましたので、快諾しました。

Accepted Answer

こんにちは、TAKASHIさん^^

「車を貸すので私の家まで歩いて取りにおいでよ。」ですね？

（自然な会話だと）
① Come to my house and pick it up.
※ pick up　引き取る
※ it　（話の流れで）車のこと

（歩いてくるということを言いたいのだと）
② Walk to my house and pick it up.


こんな感じでいかがでしょうか？^^

アダム先生＆ミチコ先生