ロケットの開発はミサイル技術につながるって英語でなんて言うの?
Rockets technology leads to missiles technology, so many countries develop rockets.
回答
-
Rocket science is closely related to missile technology
質問者様の英語は完璧です。
完全に理解できます。
付け加える事はそんなにありませんが、ちょっと言い回しを変えてみました:
「Rocket science is closely related to missile technology」
「ロケット科学はミサイル技術に非常に近い関連がある」。こちらもお使いになれるのではないかと考えました。