部隊って英語でなんて言うの？

Question

軍隊の作戦として、部隊を組んで出陣することがあります。

Accepted Answer

「部隊」は unit, troop, command を使って言うことができます。

His great grandfather was in Unit 731 of the Imperial Japanese Army.
「彼の曽祖父は大日本帝国陸軍の731部隊にいた。」

ground troop(s) 「地上部隊」
parachute troop(s) 「落下傘部隊」

ご参考になれば幸いです！

Answer

★ 訳
「部隊」

★ 解説
　この単語もしばしば使われます。注意点は発音が core と同じで、ps は発音しないことです。

　・US Marine Corps「アメリカ海兵隊」

　・peace corps「平和部隊」

　ご参考になれば幸いです。