世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

この教室の運営方針は何ですか?って英語でなんて言うの?

英会話教室の運営者に、この教室で英語を勉強するにあたり、「誰を対象に・どんな方法で・どのレベルまでスキルアップさせるのか」等を知りたいので、このような質問をしたいのです。
default user icon
noborunynyさん
2019/02/18 10:15
date icon
good icon

1

pv icon

3345

回答
  • How is this class organized / structured?

    play icon

  • In what way is this class structured?

    play icon

「運営方針は何ですか」を「どのように方針されているか」というナチュラルな英語にいじりました。 「運営する」は to organize (流れを決める・計画する) と to structure (仕組みする)という意味があります。勉強法を聞いているから、 organized か structured にした方がいいと思います。「仕組み」がメインポイントで、私なら structured を使うかもしれません。受け身にするから to be 動詞 と動詞の過去分詞で作ります。 「どのように」は how で単に OK だし、in what way もいけます。in what way の方はより具体的、詳しい説明が求められているニュアンスがあります。
good icon

1

pv icon

3345

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:3345

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら