長縄大会って英語でなんて言うの？

Question

『今日は子供の長縄大会の応援をするため、小学校へ行った。』という英文が作りたいです。
小学校で長縄大会があり、そのときの事を英文にしたいです。

長縄大会は、各学年クラス対抗で行われました。ルールは、一人ずつ順番に跳び、八の字を描きながらグルグル回り、跳んだ数の合計を競います。

Accepted Answer

I went to elementary school to cheer my children 's  jump rope competition today.
（今日は子供の長縄大会の応援をするため、小学校へ行った。）

cheer = 応援する
jump rope ＝　縄跳びの意味があります。
competition = 大会、競技会の意味です。

競技によっては、double dutch jump rope などの呼び方もあります。
ご参考になさってくださいね。

Answer

ご質問ありがとうございます。

「長縄[大会](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/32158/)」は英語で「competition for long jump rope」と言います。

また、「今日は子供の長縄大会の応援をするため、小学校へ行った。」と言いたいなら、そうすると「Today, I came to the elementary school to cheer for my kids who will participate in a competition for long jump rope」になります。

ご参考になれば幸いです。