フレーズ集は「Phrasebook」と訳します。
どんな「集」でも(例えば単語集でも)後に ~book がつきます。
質問者様のお求めの英語は「I want a phrasebook that will be useful for me when I study abroad」になります。
とは言っても、フレーズ集を買ってもそのフレーズが使われる文脈や背景を理解できないと有効性が欠けてしまいますので、フレーズを身に付けるならば、自然な英語に身に触れる機会を増やす方法が有効かと思います。
"I’m looking for a phrasebook that would be useful for studying abroad."
英語フレーズ:
"I’m looking for a phrasebook that would be useful for studying abroad."
解説:
留学に役立つ「英語のフレーズ集」を探している場合には、上記のフレーズを使うことができます。
- "I’m looking for a phrasebook" と言うと、「フレーズ集を探している」という意味になります。「phrasebook」は固定表現や役立つフレーズがまとめられた本のことで、特に言語学習や旅行の際に利用されます。
- "that would be useful for studying abroad." ここでの「that would be useful」は、「役に立つだろう」という意味合いで使われ、「studying abroad」が「留学」を指します。
役に立つ単語とフレーズ:
- study abroad: 留学する
- useful: 役立つ、有用な
- phrasebook: フレーズ集
- looking for: 探す
留学する際には、日常会話をスムーズに行うための基本的なフレーズや、緊急時に使える表現が収録されたフレーズ集が特に便利です。こうした本は「survival phrases」や「conversation guide」などとも呼ばれ、学生が新しい環境に適応するのに役立ちます。
また、「Could you recommend a good phrasebook for students going abroad?」などと質問して、具体的なオススメのフレーズ集を尋ねることも可能です。その他にも、「I need a phrasebook with practical expressions for living overseas.」などと留学生活に実用的な表現が収録されていることを強調して探すこともできます。