この文章はなぜ過去形になるのですか？って英語でなんて言うの？

過去形は past tense と言います。 現在形は present tense。 未来形は future tense です。 よって、「Why is this sentence in the past tense」を提案しました。 応用するなら、「Why is this sentence in the present tense?」などと入れ替えることで応用可能です。