雨靴は雨雪にはぬれないけど、ゴムだから蒸れやすいって英語でなんて言うの？

Question

レインブーツをはくと、雨や雪にはぬれないけど、
ゴムでできているから中が蒸れやすい
と言いたいです。

Accepted Answer

waterproof in snow and rain 
雨雪にはぬれない

not breathable 
透湿じゃない
靴について「蒸れやすい」と言いたい時、not breathableがいいと思います。

ご参考になれば幸いです。