ヘルプ

介護の為ホームヘルパーや行政サービスを利用していますって英語でなんて言うの?

弟は障害を持っていていつもは家族でサポートしているけど、たまにホームヘルパーや他の行政サービスを利用して生活していると説明したいです。
Jimiさん
2019/03/03 11:35

3

1471

回答
  • We (sometimes) make good use of home helpers as well as some administrative supports to care for one of my family.

英文のポイントはmake good use of ~(~を活用する)とas well as ~ (~もまた、同様に)で、useやandといった簡単な単語を使っても通じる部分に、ちょっとアクセントを加えて、よりご質問に沿った内容を伝えられるようにしたところです。いずれも日常会話や、様々な場面で使えますので、ぜひ今後の英会話で取り入れてみてはいかがでしょう?♪
Kana O DMM英会話講師

3

1471

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:3

  • PV:1471

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら