食べ物を腐らせたくないから頻繁にスーパーに行くって英語でなんて言うの?
食品はなるべくまとめ買いしたいですが、
保管して腐ってしまっては元も子もないので
ちょこちょこ買うようにしています^^;
回答
-
I don't want food to spoil, so I go grocery shopping a lot.
-
I don't want food to go bad, so I often go to supermarket to buy groceries.
ご質問どうもありがとうございました。
「食べ物が腐った」という表現を、以下のように表現できると思います。
Food got spoiled.
Stale food.
ここで腐るというのは、'Bad', 'Spoil', 'Stale'といった言い方で表現できるかと思います。
もう一つは、スパーに行くというのは、
'Go grocery shopping'.
Go to grocery stores'.
'Go to supermarket to buy groceries'.
のほうがより自然的な表現となります。
ご参考になれば嬉しいです。