何日分の薬を処方してもらえますか？って英語でなんて言うの？

こんにちは、

何日分という言い方が How many days?です
だから、何日分の薬を処方してもらえますか　＝How many days can you prescribe the medicine for?
＊処方する = prescribe
＊処方 = prescription

または、How many days is this medicine prescriptionを使います。

ご参考になれば幸です

英語フレーズ:
How many days' supply of medication can you prescribe?

解説:
お医者様に薬の処方期間について尋ねたい場合、「何日分」という表現は "How many days' supply" となります。"prescribe" は「処方する」という意味で、ここでは医師が薬を処方する行為を指します。

例文としては、
- "Could you tell me how many days' supply of this medicine I will receive?"
（この薬を何日分処方してもらえるか教えていただけますか？）
- "How many days will this prescription last?"
（この処方箋は何日分ですか？）

といった言い回しが可能です。

関連単語リスト:
- Prescription: 処方箋
- Dosage: 服用量
- Duration: 期間
- Medication: 薬
- Treatment: 治療

これらのフレーズと単語を使用して、医師への質問や話題に関連する会話において、必要な情報をしっかりと伝えるために役立てることができます。