〜に1番似ているって英語でなんて言うの?
例えば「2番目の息子さんがあなたに1番似ていますね」ってなんて言いますか?
回答
-
~~ is the most like you
-
~~ is the most similar to you.
~~はあなたに一番似ている = ~~ is the most like you.
似ている = like/similar to
<例>
2番目の息子さんがあなたに1番似ていますね
The second son is the most like you
ご参考になれば幸いです