猛禽類って英語でなんて言うの?

「もうきんるい」です。タカやフクロウなどが含まれます。よろしくお願いします。
default user icon
itoさん
2019/03/10 16:35
date icon
good icon

9

pv icon

6294

回答
  • birds of prey

    play icon

「猛禽類」は birds of prey と言います。
prey は「捕食する習性」という意味です。
猛禽類は「他の動物を捕食する習性のある鳥」なので、birds of prey と言うようです。

Birds of prey have strong feet with talons and curved beaks.
「猛禽類は力強い爪のついた足と曲がったクチバシを持つ。」

Eagles, ospreys, vultures and owls are known as birds of prey.
「鷲、ミサゴ、ハゲワシ、フクロウは猛禽類として知られている。」

ご参考になれば幸いです!
回答
  • bird(s) of prey

    play icon

  • raptor(s)

    play icon

「猛禽類」は一般的に「bird of prey」といいます。
複数形にしたいときは、「bird」に「-s」をつけます。
「Bird」はもちろん「鳥」という意味で、「prey」は「獲物」という意味です。

Hawks and owls are birds of prey.
タカやフクロウは猛禽類です。

Birds of prey hunt for their food.
猛禽類は食べ物を得るために狩猟をする。

「Raptor」という言い方もあります。
専門用語なので、日常会話ではあまり使われていません。
あと、恐竜の「raptor(ヴェロキラプトル)」と綴りと発音が一緒ですので、混乱してしまうことはあり得ますね。

Hawks and owls are a kind of bird known as a 'raptor'.
タカやフクロウは猛禽類という鳥の種類です。
good icon

9

pv icon

6294

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:9

  • pv icon

    PV:6294

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら