最近一人暮らし始めたの!って英語でなんて言うの?

一人暮らしを始めたので
友達に会う場合
敬語バージョン 合わせて知りたいです。
default user icon
sigeruさん
2019/03/12 21:35
date icon
good icon

5

pv icon

3891

回答
  • I recently started living on my own

    play icon

  • I'm living on my own now

    play icon

最初の例文が「最近一人暮らしを始めました」となり次の例文は「今は一人で暮らしてます」になります。どちらの例も「on my own」を使い「自分で~」と表現し「living」(生活する、~に住む)と合わせて「一人暮らし」と表現しています。

なおどちらの例もとくに敬語でもフランクな感じでもなくどの様な状況や相手でも使えるかと。
good icon

5

pv icon

3891

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:3891

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら