見た目は細いですが、身体は鍛えています。って英語でなんて言うの？

Question

すごく痩せて見えるかもしれませんが、これでも身体を鍛えているのですよ。（と講師の方と会話の中で伝えたい場合に使いたいです。）

Accepted Answer

見た目の話をする際にはlookを使って表現していきます。
Get in shape は引き締めた体になることですが、体を鍛えてることと関連して使えます。

Answer

この場合、次のような言い方ができますよ。

ーI look quite thin, but I'm actually in very good shape.
「私は細く見えますが、実際はとても引き締まっています」
in good shape で「良い体型の・引き締まった」

ーI look pretty skinny, but I do a lot of physical training. 
「結構痩せて見えますが、かなり鍛えています」
physical training で「身体トレーニング」

ご参考まで！