盗撮防止で音が出るのが煩わしいって英語でなんて言うの?

海外来てびっくりしました。日本のスマホくらいですかね音がするの。
default user icon
RYOさん
2019/03/14 23:39
date icon
good icon

2

pv icon

2589

回答
  • The anti-voyeurism shutter noises on phones are rather troublesome

    play icon

  • The shutter sound on phones to deter voyeurism, can be very noisy

    play icon

The anti-voyeurism shutter noises(盗撮防止のシャタの音) on phones(携帯電話に搭載されてる) are rather troublesome( 煩わしいですよ)

The shutter sound(シャタの音) on phones(携帯電話の) to deter voyeurism,(盗撮を防ぐための) can be very noisy(結構うるさい)
good icon

2

pv icon

2589

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2589

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら