[愉快な](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/79755/) や[仲間たち](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/70875/) は様々な言い方があります。
Company は会社と言う意味もありますが仲間と言う意味でも
使えます。省略すると Co. です
例えば ... and company と言えば「〜と仲間たち」のように表現することもできます。
後者の gang は 族 という意味があります。
Bunch はグループでインフォーマルな場面に使われるのが多いです。
gang や bunch はカジュアルな印象があります。