「診断する」は diagnose と言います。
または make a diagnosis of を使っても言えます。
言い方もいろいろあり、通常下のように言うことが多いかと思います。
The doctor diagnosed me with diabetes.
「医師は糖尿病と診断した。」
I was diagnosed with diabetes.
「私は糖尿病と診断された。」
The doctor told me I have diabetes.
「医師は私は糖尿病があると言った。」＝「医師は糖尿病と診断した。」
ご参考になれば幸いです！
「診断する」はdiagnoseと言うことができます。
例文
I was diagnosed with cancer.
ガンと診断されました。
be diagnosed with ~ 「〜と診断される」という形でよく使われるのでいっしょに覚えておきましょう。
Nice questionでした！その調子で頑張っていきましょう！
Fuji
イギリス 
日本 
