食費って英語でなんて言うの？

Question

自炊をしてなるべく食費を節約するようにしてます。

Accepted Answer

食費は
❶ food costs、または
❷ food expenses です。

こう言えますよ、
I’m trying to cut my food costs by preparing my own meals.
(自炊をしてなるべく食費を節約しょうとしている)。
*自炊 ーprepare own meal (自分の食事を準備すること)

I’m trying to cut my food expenses by cooking my own meals.
(自炊をしてなるべく食費を節約しょうとしている)。
*自炊ーcook own meal (自分の食事を作ること)

I’m trying to cut my food costs by not eating out．
(外食をしないようにして、なるべく食費を節約しょうとしている)。
*eat out 外食をする

Cut food cost / reduce food cost は 「食費を節約をすること」です。

参考になれば嬉しいです！

Answer

こんにちは。

「食費」は英語で food expenses や food costs と言えます。
expenses も cost もどちらも「費用」という意味です。

【例】
I'm trying to save on food expenses.
「食費を節約しようとしています」

また、下記のような表現の仕方もできます。

I'm spending too much on food.
「食べ物にお金を使いすぎている」

ぜひ参考にしてください。

Answer

food costs
food expenses

food は「食べ物」という意味の英語表現です。
costs や expenses は「費用」という意味になります。

例：
We are trying to cut back on our food expenses.
食費を抑えようと頑張っています。

お役に立ちましたでしょうか？
英語学習応援しています！

Answer

「食費」はfood expensesと言います(*^_^*)
expenseが「費用」という意味です。
類例）
construction expense「建築費」
delivery expense「配送費」
electricity expense「電気代」
transportation expense「交通費」

以上です。
少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)