世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

複合って英語でなんて言うの?

ビジネスが成功するにも複合的な要因があると思うのですが、その複合って何ていうのでしょうか?
default user icon
momokoさん
2019/03/22 09:48
date icon
good icon

5

pv icon

15493

回答
  • combined

1.) combined (複合) 「複合」は英語でcombinedと訳せます。「複合的」は英語でcombinationと訳せます。 例えば、 I think it is a combination of many factors that make a business successful. (ビジネスが成功するにも複合的な要因があると思います)
回答
  • There are multiple factors for business success, including strategy, timing, market conditions, and teamwork.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。 There are multiple factors for business success, including strategy, timing, market conditions, and teamwork. とすると、「ビジネスが成功するには、戦略、タイミング、市場環境、チームワークなど、[複合的な](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/16658/)要因があります。」となります。 参考になれば幸いです。
good icon

5

pv icon

15493

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:15493

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー