レジンフラワーアクセサリーの教室って英語でなんて言うの?

花をレジン液で加工してアクセサリーを作るレッスンは英語で何といいますか?
male user icon
taiyoさん
2019/03/23 02:53
date icon
good icon

2

pv icon

3818

回答
  • Resin Flower Accessory Lesson

    play icon

  • Resin Flower Accessory Workshop

    play icon

直訳ですが、レジンフラワーアクセサリーの教室は「Resin Flower Accessory Lesson」ですが、「Workshop」の方が楽しそうだと思うのでオススメです。

レッスンのタイトルってことですよね?こういうのはどうでしょう?

Learn how to make cute Resin Flower Accessories in this Workshop!
(このレッスンでは可愛いレジンフラワーアクセサリーの作り方を習います!)

ちょっと長いかもしれませんが、楽しそうにするのが大事だと思うのでご参考に。
Rose 日本語能力試験N1(一級)の英語講師・日英翻訳者
good icon

2

pv icon

3818

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:3818

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら