天候を理由とした返金はできませんって英語でなんて言うの?

ツアーを開催するときの、お客様に対する注意書きとして
天候を理由にキャンセルしても、返金できないということを伝えたいです
default user icon
tetsuさん
2019/03/29 14:16
date icon
good icon

3

pv icon

1334

回答
  • There will be no refunds for any cancellations made due to the weather

    play icon

上記は「天候の為にキャンセルされても返金はございません」となります。天候の為に(天候を理由とした場合)は「due to the weather」で表現し「キャンセルする」は「cancellations」となります。返金は「refunds」ですね。
good icon

3

pv icon

1334

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:1334

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら