~が終わるとって英語でなんて言うの?

春休みが終わると新学期が始まります。など、「~が終わるとどうなる」という表現が知りたいです。
default user icon
Misakiさん
2019/03/30 20:41
date icon
good icon

2

pv icon

4923

回答
  • When ○○ comes to an end~

    play icon

  • When ○○ finishes~

    play icon

  • When Spring break comes to an end the new school semester begins

    play icon

最初の二つの例が「~が終わると」の訳となります。「comes to an end」で終わりを迎える、「finishes」で終わると表現してます。

最後の例文は「春休みが終わると新学期が始まります」の訳となります。
good icon

2

pv icon

4923

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:4923

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら