「この○月に転職した」って英語でなんて言うの?
つい最近、という意味を含んだ、「この3月に転職したばかりなんだけど…」ということを伝えたいです。
回答
-
I changed my job in this xx.
-
I changed my career in this xx.
転職するは、change my jobと言います。職種も変わった場合は、Chang my careerというと良いでしょう。時期も追加する場合は、末尾にin this April(この4月に)やin this spring (この春に)と追加してくださいね。