「作る」は、英語で "make" と言います。"make" の過去形は "made" です。
「これが私が作った作品です」を英語にしたら、"This is a work I made."になります。
他の例:
I made dinner yesterday. 「昨日、夕ご飯を作った。」
He made many friends on his trip. 「旅行したとき、たくさん友達を作った。」
「作る」は基本的に make と言います。したがって過去形の「作った」は make になります。
また芸術作品などに関しては「創造する」という意味の create も使われます。
This is the work I made.
これが私の作った作品です。
The artist created a masterpiece while he was fighting cancer.
その芸術家は癌との闘病中に名画を残した。