世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

納税証明書って英語でなんて言うの?

役所に取りに行きたい書類なのですが、英語でなんていうのかわからなくて質問しました。
default user icon
kotetsuさん
2019/04/04 16:42
date icon
good icon

8

pv icon

11292

回答
  • certificate of tax payment

"certificate"が証明書。 "tax payment"が納税です。 Would I be able to get my certificate of tax payment? 納税証明書を頂くことは可能でしょうか?
Takuma A 英語講師
回答
  • Tax certificate

Tax certificate 「納税証明書」に相当する英語は "tax certificate" です。これは納税の事実を証明する公式な書類で、税金が支払われたことを示しています。例えば、公共機関や金融機関での手続きに必要となることもあります。 関連する単語には以下があります: - Tax receipt(納税領収書) - Tax return(納税申告書) - Tax record(納税記録) - Proof of payment(支払い証明) ぜひ「tax certificate」を使って、必要な書類をリクエストする際にお役立てください。
good icon

8

pv icon

11292

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:8

  • pv icon

    PV:11292

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら