[友達](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/33733/)を作ることは「Make friends」すると言います。
そのままの直訳ですが、英語圏でもこのような表現を使います。
[勉強](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/51432/)の理由は海外の友達を作るためと言うのは、英語で次のように言います:
- I study because I want to make friends in other countries
友達を作るはmake friendsと表します。
友達を作るために英語を勉強する、といいたい場合は、
I study English to make friends overseas.(海外で友達を作るために英語を勉強します)やI study English to make foreign friends.(外国人の友達を作るために英語を勉強します)と言い表すことが出来ます。
overseas = 海外
foreign = 外国の
「友達を作る」はそのまま make friends と言います。
make friends with A で「Aと仲良くなる」という意味にもなります。
I study English because I want to make friends with foreigners.
海外の友達を作りたいので英語を勉強しています。
I’m shy and not good at making friends.
私は人見知りで友達を作るのが苦手です。