何かの事柄に対して、承知しましたという場合、丁寧な言い方として、Certainly やAbsolutely、そしてThat would be fineなどが挙げられます。
その他、少しカジュアルな言い方としては、OkayやI got it.、All right.などの言い回しも使うことが出来ます。
使いやすい言い方をいくつか覚えておくと、使用したい時にレパートリーが増えて良いでしょう。
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。
Well noted, and I’ll take care of it for you.
とすると、『[承知](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/140534/)しました。お引き受けいたします。』となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
take care of ～を引き受ける、～に対処する、～処理する
参考になれば幸いです。
日本 
