センター長って英語でなんて言うの？

director/manager/operations manager: センター長

例文：
The call center director was hired in April of 2018.
コールセンター長は2018年4月に雇用されました。

A Call Center Manager is a person who supervises daily operations and personnel in a call center.
センター長はコールセンターの日常業務や人事を監督する人です。

Our Regional Call Center Operations Manager will have primary oversight for call center operations.
当社の地域コールセンター長は、コールセンター運営について主に監督します。

他にも、general manager/director of call centerなども使えます。

よろしくお願いします。

ご質問ありがとうございます。

「〜長」は職場によって言い方が変わりますが、一般的にmanagerとdirectorを使えます。そして、いつでもhead of XXを使えます。
例：Jeff is the head of the call center.
例：The manager of the call center that I work at is Jill.

ご参考になれば幸いです。