神戸港って英語でなんて言うの？

個人的には、どちらでもいいと思います。 しかしながら、「Port of Kobe」でも、「Kobe Port」でも、結局同じなのでどちらが正しいかは、実際神戸港に尋ねてみないとわかりません。 少なくともここで質問して正式名称を教えられたとしても、それが正しいか否かは僕たちアンカーが判断するものではありません。

ご質問ありがとうございます。 どれも間違っていませんよ！ ただ、最初にくる文字は基本全て大文字表記になります。 "Kobe"は、地名なので、どんな場合でも大文字から始まります。 私は、どちらかと言うと"Port of Kobe"と使います。 ちなみにどうやら、"Kobe Port Tower"と呼ばれる観光名所(?)もあるそうですよ！ ご参考になれば幸いです。