世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

半月板って英語でなんて言うの?

数年前、転んで右足の半月板を損傷してしまった経験があります。
default user icon
sotaさん
2019/04/20 17:21
date icon
good icon

14

pv icon

10166

回答
  • Meniscus

半月板は「Meniscus」と言います。 複数形だと「Meniscii」(読み方:メニスカイ)と言います。 軟骨とは違います(Cartilage)。 半月板の損傷は「Meniscus tear」と言います。
Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman
回答
  • "A few years ago, I injured my right meniscus when I fell."

半月板を指す英語では、「Meniscus」を使用します。「Menisci」はその複数形です。転んで半月板を損傷した経験について話すときは、「I injured my meniscus when I fell」と言います。 ここで、「injured」は「傷つける」を意味し、「fell」は「転ぶ」を意味します。 したがって、「数年前、転んで右足の半月板を痛めた、"A few years ago, I injured my right meniscus when I fell."と表現します。 参考になれば幸いです。
good icon

14

pv icon

10166

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:14

  • pv icon

    PV:10166

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら