プレオープンって英語でなんて言うの?
施設がオープンする前に一部の人向けにオープンすることをプレオープンといいます。飲食店などで行われます。
回答
-
pre-opening
「プレオープン」は pre-opening と言います。
We're having a pre-opening party at our new restaurant this Friday night.
「金曜の夜にレストランのプレオープニングパーティを開きます。」
Please come to the pre-opening event.
「プレオープンのイベントにぜひ来てください。」
ちなみに「グランドオープン」は grand opening と言います。
Our grand opening is this Sunday morning.
「グランドオープンは日曜の朝です。」
ご参考になれば幸いです!
回答
-
Pre-opening
日本ではプレオープンはよく使ってますね
プレ - pre (before)
オープン - open, opening - 営業始まる
この店は来週の金曜日からプレオープンだって
This shop is having a pre opening next Friday
プレオープンだったら絶対限定商品あるよ
If its a pre-opening then there’s definitely limited edition goods