質問する
ゲストさん
注目
新着回答
牛肉と豚肉セットのお代わりもセットでしかできません。って英語でなんて言うの?
牛肉と豚肉セットのしゃぶしゃぶ食べ放題でのお肉のお代わりの注意事項です。
risaさん
2019/04/23 14:39
2
5193
Ayano B
オーストラリア在住翻訳家
日本
2019/04/24 16:56
回答
As an extra, you can only get beef and pork in a set.
ご質問ありがとうございます。 おかわり文化があまり浸透していないので、海外の方にこれを伝えても、「え?どうして?」と逆に聞き返されてしまうかもしれないのでご注意下さいね。 特に、豚肉を食べれない、食べてはいけな国もありますので。 おかわり Extra Only get ~しかもらえない In a set セットで ご参考になれば幸いです。
役に立った
2
2
5193
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
つむじって英語でなんて言うの?
肉って英語でなんて言うの?
箱ごとって英語でなんて言うの?
この仕事ができる代わりの人を見つけなければ。って英語でなんて言うの?
「鴨肉の生ハム」って英語でなんて言うの?
これはセットになっています。って英語でなんて言うの?
わたしは、あなたにほんの少ししか寄付できません。って英語でなんて言うの?
ジェットスキーの運転はスタッフがします!って英語でなんて言うの?
この商品はセット販売のみですか?って英語でなんて言うの?
髪には何もつけませんって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
5193
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
Paul
回答数:
78
3
Yuya J. Kato
回答数:
60
DMM Eikaiwa K
回答数:
20
Kogachi OSAKA
回答数:
7
Sana N
回答数:
3
1
Paul
回答数:
331
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
242
DMM Eikaiwa K
回答数:
191
Yuya J. Kato
回答数:
147
Amelia S
回答数:
144
1
Paul
回答数:
16646
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6955
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら