質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
明治神宮って英語でなんて言うの?
東京でのおすすめ観光スポットを聞かれたら、自然豊かで歴史を感じられる明治神宮がおすすめと言いたい。
momokoさん
2019/04/28 14:22
4
10112
Josh Schroeder
英語講師
アメリカ合衆国
2019/04/29 14:52
回答
Meiji shrine
1.) Meiji shrine (明治神宮) 「明治」という名前は英語でそのままMeijiと訳せます。「神宮」は日本で普通の神社と違いがありますが、英語の母国語の国は神社ということはめったにありません。それで「神宮」は英語で「神社」と同じ言葉shrineと訳せます。 例えば、 I recommend the Meiji shrine for its abundance of nature and historical prowess. (自然豊かで歴史を感じられる明治神宮がおすすめします)
役に立った
4
4
10112
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
近代国家って英語でなんて言うの?
旧正月は祝日ではなく、日本では特に何もしませんって英語でなんて言うの?
二条城は武士の時代の終わりが決議された場所です。って英語でなんて言うの?
黒船来航って英語でなんて言うの?
日本人の宗教観を説明するのは難しいって英語でなんて言うの?
旧制高等学校って英語でなんて言うの?
植樹って英語でなんて言うの?
馬車って英語でなんて言うの?
英語は欧米列強を渡り歩くためのツールだと思いなさい。って英語でなんて言うの?
文豪って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
4
PV:
10112
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
121
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
118
3
Yuya J. Kato
回答数:
113
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
383
2
Paul
回答数:
325
3
Yuya J. Kato
回答数:
303
TE
回答数:
270
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
4
1
Paul
回答数:
18454
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8421
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら