今日孫が初めて2人きりで電車に乗って我が家に来るって英語でなんて言うの?

以前から孫達だけで電車に乗って我が家に来たいと言ってました。
この10連休はいい機会なので計画しました。
female user icon
mariさん
2019/05/01 09:48
date icon
good icon

1

pv icon

1112

回答
  • Today, my grandkids will come to our house by train on their own for the first time.

    play icon

  • My grandchildren will come to our house today by train by themselves for the first time.

    play icon

Today, my grandkids will come to our house by train on their own for the first time.
My grandchildren will come to our house today by train by themselves for the first time.
今日孫が初めて2人きりで電車に乗って我が家に来ます。

grandkids/grandchildren: 孫
today: 今日
come to our house: 我が家に来る
by train: 電車で
on their own/by themselves: 彼ら自身で
for the first time: 初めて

ご質問ありがとうございました。
good icon

1

pv icon

1112

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1112

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら