ヘルプ

たばこをひと息吸うって英語でなんて言うの?

たばこを普通に吸うsmokeではなく、一回だけ吸って吐くだけの動作は何といえばよいのでしょうか。
一度だけ吸って吐いてみたが、自分に合わずに残りのたばこは捨てました
Ayuさん
2019/05/02 09:18

1

1438

回答
  • Puff

ご質問ありがとうございます。

"Puff"が一番近い意味になるかなと思います。
発音もそのまま"パフ"になります。

「一吹き」の意味なのですが、どちらかと言うと、「(たばこを)吹かす」に近いので、吸って肺には入れずにそのまま口の中でためて吐き出す感じになりますが、このように場面で使っても全然大丈夫です。


ご参考になれば幸いです。

1

1438

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:1438

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら