妥当なって英語でなんて言うの？

reasonable （形）：妥当な appropriate (形)：適切な この二つのどちらかを使うといいと思います。 Although ~, ---：　~だけれども、－－－ think of ～　:　～のことを考える the quality of food : 料理のクオリティ この辺が使いやすいです！

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Considering the atmosphere and quality of the food, the price at the high-end restaurant seems reasonable. とすると、「高級レストランは値段は高いですが、雰囲気や料理のクオリティを考えると[妥当](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/65963/)な金額だと感じます。」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ reasonable 妥当な considering ～を考慮すると high-end 高級な quality クオリティ、品質 参考になれば幸いです。