癇癪を起こすは、fly into a passionやlose one's temperという熟語で言い表すことが出来ます。My baby is easily lose her temper.というと私の娘はすぐに癇癪を起こすという意味になります。同様の意味で、My baby flies into a passion easily.ということもできます。
こんにちは。 赤ちゃんや子供が何の理由もなく泣き出し止まらなくなる状態を英語で表現するには、以下のような言い方があります：
Throw a tantrum. 癇癪を起す。
このフレーズは主に子供が突然怒り出したり泣き出したりする状況を指します。また、以下の表現も使えます：
Have a meltdown. パニックを起す、大泣きする。
Pitch a fit. カンシャクを起す。（少し砕けた表現）
日本 
アメリカ合衆国 
