「〜するだろう」が英語で単なる未来形になります。
景気が回復するだろう。
The economy will recover.
もっと「するかもしれない」と言うニュアンスがある言い方は will likely ~ です。
The economy will likely recover.
likely よりカジュアルな一般的に使われている単語は probably です。
「回復できる可能性が高いけど必ずなることではない」と言いたい時に likely / probably を使います。
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
will probably do it
とすると、「する[だろう。](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/140273/)」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
will 〜するだろう
probably おそらく
likely 〜しそう
参考になれば幸いです。